一目了然的设计 一眼就能看出每个设计的功能。强大的压射单元 高效且动力十足以保证动力最大程度地传递。

Unmistakeable design Functionality is revealed at the first glance at the design.Powerful casting unit Efficient and dynamic for maximum power delivery.

固耐用的合模单元 孜孜不倦，强劲而精确

Robust and strong locking unit Tireless, powerful and precise, as you expect from a Frech machine

动力十足且稳定的液压系统 精良的液压系统以保证获得最高的性能 和动力。操作简便的控制系统 采用全新设计，操作更简便！ 持续研发中，以保证始终代表最先进水平！

Powerful and dynamic hydraulics Sophisticated hydraulics for maximum performance and dynamics. User-friendly control Even simpler to operate, with a new design, and always state-of-the-art as a result of continuously ongoing development! 

始终如一的安全设计理念 无论是安装期间的开启状态，还是压射期 间的完全关闭状态，都尽可能最大程度地 提供保护。完全集成的节能熔炉 高质量、节能、操作简便。

Consistent safety design concept Whether open during setup or completely closed during casting, the safety design concept provides protection wherever possible. Fully integrated and energy-saving furnace system High-quality and variable for efficiency and operating convenience.

车灯外壳                        齿轮箱                             车底盘框架

Lamp housing                Gear Box                        Carriage floor H0

                     

 

壳体                              方向盘锁                        插座框架

Housing                        Steering wheel lock       Socket frame

                     

 

 

选您所需的…

Those who choose…

 

… 选择富来热室压铸机！ 我们的热室机锁模力范围广泛，最小 240kN, 最大到 6,500kN。 来自德国的高端技术，让未来从使用富 来压铸机开始。

… choose Hot Chamber Die Casting Machines from FRECH! Our extensive product portfolio is available, comprising machines with locking forces from 240 kN to 6,500 kN. High-end technology from the Swabian region – with FRECH Die Casting Machines, the future begins today.

 

让我们从摘要开始

Let‘s start with a summary

每一个伟大的开拓者都有自己的发展历程。富来公司在 1949 年始于一个小作坊，秉承斯瓦比亚探索创新的精神发 展至今，现已成为全球热室压铸机市场的领导品牌。 热室机系列是富来发展 70 多年的辉煌成果。该系列除了具 有极高的稳定性，还具有突出的经济效益和创新的安全理念。 该系列有许多客户可定制选项，每台机器都可以根据您的特 定需求量身定制。

Every great pioneering achievement has its own story. Ours begins 70 years ago in a small garage, with Swabian inventiveness. Today, the FRECH company stands at the international forefront, as a global market leader in hot chamber die casting. The W-Series is the shining result of our 70 years of development. In addition to incredible reliability, our machines are characterized by exceptional cost efficiency and a pioneering safety design concept. Through an extensive number of customization options, every machine can be tailored to your specific needs.

 

 

 

自动化周边和压 铸机的完美结合

Fusion of machine and automation for the perfect casting cell

除了压铸机，我们还可提供交钥匙压铸岛工程，包括富来周边设 备。将压铸机与周边设备完美集成是我们的首要任务。 富来专业的压铸岛设计-让周边设备与压铸机有规律地完美 协作。

In addition to Die Casting Machines, FRECH also offers turnkey casting cells, including FRECH add-on equipment. The consistent integration of machine and add-on equipment takes the highest priority here. Perfectly coordinated, like clockwork – that’s FRECH casting cell expertise.